Talk:Sephardic Jews
This is the talk page for discussing improvements to the Sephardic Jews article. This is not a forum for general discussion of the article's subject. |
Article policies
|
Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
Archives: 1, 2 |
![]() | This article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() | On 28 November 2022, it was proposed that this article be moved from Sephardi Jews to Sephardic Jews. The result of the discussion was moved. |
Wiki Education Foundation-supported course assignment
[edit] This article was the subject of a Wiki Education Foundation-supported course assignment, between 18 August 2020 and 4 December 2020. Further details are available on the course page. Peer reviewers: Rfgovaerts.
Above undated message substituted from Template:Dashboard.wikiedu.org assignment by PrimeBOT (talk) 08:58, 17 January 2022 (UTC)
Number of Sephardi Jews
[edit]In 1999 SHAS, the party which represents non-Ashkenazi Jews, i.e. Mizrahi + Sephardi, polled 430,000 votes. Given the fact that some of the Sephardi Jews vote for the Likud Party also and that they tend to have more children than the Ashkenazim, the number of Sephardi Jews stated in the article is grossly under-estimated. The fact the Labour Party - a stronghold of the liberal-letist Ashkenazi elite - has been in power continuously from 1948 to 1977 and mostly out of power since then is partly a result of the change in demographics (apart from the influx of former Soviet Jews, of which 15-20% were non Ashkenazim from Central Asia). There is also no inclusion of the 20,000 Iranian Jews. Petruclej (talk) 19:55, 9 February 2008 (UTC)
Sephardi Jews - 9 images
[edit]- Copied from user's talk pages
DOB is fine... please bear in mind that the images will line up differently on different peoples computers. 9 images might look ok on your screen but it might look out of alignment for somebody else.--Dr who1975 (talk) 19:52, 11 February 2008 (UTC)
- Hello Dr who1975! Thanks for your note. Hadn't thought of that... Do you think a solution just as the one that was found for Portuguese people is a good idea? I'll work on it and propose it. Thank! The Ogre (talk) 20:29, 11 February 2008 (UTC)
- The image you sent me from the portuguese page is actually very common. If you look at pages such as African American, Italians, Irish American and Jew you'll see that arrangement. I wouldnb't say it's universal as pages like Irish people, Italian American, and Ashkenazi Jews don't have it but still... it's very common.--Dr who1975 (talk) 20:49, 11 February 2008 (UTC)
- Hello again! Following your last note, I have uploaded to the commons the image you can see below. I'm putting it in the article. Cheers! The Ogre (talk) 21:14, 11 February 2008 (UTC)
- The image you sent me from the portuguese page is actually very common. If you look at pages such as African American, Italians, Irish American and Jew you'll see that arrangement. I wouldnb't say it's universal as pages like Irish people, Italian American, and Ashkenazi Jews don't have it but still... it's very common.--Dr who1975 (talk) 20:49, 11 February 2008 (UTC)
Where did you get the picture of Jacques Derrida?... I wouldn;t recomened using it if it's copyrighted... not sure if it would get the image deleted or not.--Dr who1975 (talk) 21:17, 11 February 2008 (UTC)
- It's not copirighted - check the page at the commons! Cheers! The Ogre (talk) 21:18, 11 February 2008 (UTC)
The most famous Sephardi/Mizrahi Jew alive is missing from this photomontage - Rav Ovadia Yosef - surely more important than Rav Shlomo Amar... Petruclej (talk) 12:25, 12 February 2008 (UTC)
- Probably! I wouldn't know. Notice however that this article is about Sephardi strictu senso, which does not include Mizrahi. Ovadia Yosef is, I belive, an Iraqi Jew, is he not? And Amar is the present Sephardi Chief Rabi in Israel, is he not? And he is listed as being Sephardi, not Mizrahi, in List of Sephardi Jews, even if he comes, or his family, from Morroco - where a lot of Iberian Jews took refuge. When I made this image my intention was not to present a final, authoritative, list of Sephardi Jews - I just wanted to improve on the format problems that the presence of several different images provoked, and to introduce some simetry - in the number os pictures (there where only seven before) and in the the profile of people pictured (that is why I introduced a modern non-religious intelectual and a modern rabi). Do you see my point? Of course an open discussion can be put forward regarding who should be pictured. I believe some principles should prevail: historical diversity, religious / non-religious diversity, national diversity, professional diversity, gender diversity. In a word: diversity. Cheers! The Ogre (talk) 15:57, 12 February 2008 (UTC)
- There's no requirement that the most famous individuals have to be pictured. I know less about the history of Sephardic Jewry than either of you so I can’t argue as to any individuals authenticity as a Sephardic Jew. Just a note: are we sure the page is only about people with a Sephardic heritage. I could make an argument that a Rabbi who was not born Sephardic but contributed greatly to Sephardic tradition could indeed make them a de facto Sephardic Jew (my first point overrides the necessity for any such person to be pictured). If I moved to a Sephardic temple and identified myself as one I certainly wouldn’t want someone telling me I wasn’t one.--Dr who1975 (talk) 16:54, 12 February 2008 (UTC)
- I believe that this article is about ethnic Sephardi and not liturgycal Sephardi (as it is stated in the Definition). The Ogre (talk) 17:07, 12 February 2008 (UTC)
- There's no requirement that the most famous individuals have to be pictured. I know less about the history of Sephardic Jewry than either of you so I can’t argue as to any individuals authenticity as a Sephardic Jew. Just a note: are we sure the page is only about people with a Sephardic heritage. I could make an argument that a Rabbi who was not born Sephardic but contributed greatly to Sephardic tradition could indeed make them a de facto Sephardic Jew (my first point overrides the necessity for any such person to be pictured). If I moved to a Sephardic temple and identified myself as one I certainly wouldn’t want someone telling me I wasn’t one.--Dr who1975 (talk) 16:54, 12 February 2008 (UTC)
It's such an artificial distinction between Jews who originally migrated fron Spain and other non-Ashkenazi Jews - the Mizrahim. Many of the Jews from from Spain have found their way to Egypt, Persia, Afganistan, Iraq and India. My point is that Rav Shlomo Amar is a quite unremarkable rabbi (as chief rabbi he is appointed by the state) and a follower of Rav Ovadia who is the most revered Sephardi/Mizrahi rabbi in th world. And why is Paula Abdul - a Syrian Jew - so remarkable? She is surely a dwarf when compared to Enrico Macias, Yehoram Gaon, Ofra Haza (sorry, as Yemenite she should be excluded according to your criteria), Elias Cannetti, Siegfried Sassoon, Carl Djerassi, Edmond Safra, Emma Lazarus, Benjamin Cardozo, etc. Petruclej (talk) 18:22, 12 February 2008 (UTC)
- Once again, you may be right in all acounts! That distinctions may be "artificial", as you say, but it is still there - and I understood this to be the article about Sephardim strictu senso - this was not my choice! The article was already that as a result of previous discussions, I suppose. Notice that there is an article about the Mizrahi Jews (and that, as all categories, including Ashkenazi, may be an artificial category!). If this article is about both Sephardi strictu senso and Mizrahi then we have unbalanced articles. And, even if distinctions may be somewhat artificial, I do believe that there were some differences between Jews originating in the Iberian Peninsula (Portugal and Spain) and Jews who already resided in North African and Middle East countries before the expulsion from Iberia. And do notice that many Sephardi did not go to the Islamic world but to France, the Netherlands, and the Americas (namely the US and Brazil) - see Spanish and Portuguese Jews. If some of the people now pictured are not Sephardi strictu senso please say so (is that what you are saying about Paula Abdul?). And, again, if you want to propose other peolple, please do so! But I ask you to make a list of people for whom a free non-copyrighted image can be found. Thank you. The Ogre (talk) 19:01, 12 February 2008 (UTC)
- I think it's impoortant to show people like Paula Abdul and Hank Azaria because they buck Stereotypes.--Dr who1975 (talk) 22:38, 12 February 2008 (UTC)
- By the way, should Cecil B. DeMille even be here? Yes, his mother was a Sephardi, but was he a Sephardi, or just someone of partial Sephardi ancestry? I mean, did he identify as a Jew (whatever the sense) and specifically a Sephardi? The Ogre (talk) 19:01, 12 February 2008 (UTC)
- This image of his grave site tends to indicate that he did not identify as a Jew [1].--Ѕandahl 19:32, 12 February 2008 (UTC)
- It's clearly debatable... I don't see a problem with it since Sephardi judiasm is also a heritage.--Dr who1975 (talk) 22:31, 12 February 2008 (UTC)
- Yes, but if someone, independent of heritage, clearly states, "I am not a Jew", then that person should not be pushed to the front row. The Ogre (talk) 23:17, 12 February 2008 (UTC)
- You're the one who put the final image together. Change it. Are you looking for suggestions?--Dr who1975 (talk) 13:57, 13 February 2008 (UTC)
- David Ricardo looks like a good possibility. Admittedly, he became a Unitarian but unlike DeMille, both his parent's were Sephardic. His picture is also public domain. It'd be nice to replace DeMille with a 20th century figure but choices are limited.--Dr who1975 (talk) 14:06, 13 February 2008 (UTC)
- You're the one who put the final image together. Change it. Are you looking for suggestions?--Dr who1975 (talk) 13:57, 13 February 2008 (UTC)
- Yes, but if someone, independent of heritage, clearly states, "I am not a Jew", then that person should not be pushed to the front row. The Ogre (talk) 23:17, 12 February 2008 (UTC)
- It's clearly debatable... I don't see a problem with it since Sephardi judiasm is also a heritage.--Dr who1975 (talk) 22:31, 12 February 2008 (UTC)
- This image of his grave site tends to indicate that he did not identify as a Jew [1].--Ѕandahl 19:32, 12 February 2008 (UTC)
.......Umm I'm not sure Cecil B. DeMille is really Sephardi. I just looked at his article and it says his mother was the child of German Jewish parents. Unless if they were from the tiny Portuguese community in Hamburg, they were most likely western Ashkenazi Jews. User: Afghan Historian
- Emma Lazarus and Benjamin Cardozo are good possibilities and both images are public domain.--Ѕandahl 19:00, 13 February 2008 (UTC)
Proposal - 18 pictures
[edit]Well... I'll try do some new version, including Ricardo, Lazarus and Cardoso. Regarding Petruclej proposals:
- Rabi Ovadia - Iraqui Mizrahim
- Enrico Macias - Algerian Sephardi - no picture available
- Yehoram Gaon - Israli Sephardi - no picture available
- Ofra Haza - Yemenite Mizrahim
- Elias Canetti - Bulgaria Sephardi - picture available - will do
- Siegfried Sassoon - Baghdadi Mizrahim
- Carl Djerassi - mother Austrian Ashkenazi and father Bulgarian Sephardi - no picture available
- Edmond Safra - Lebanese Sephardi - no picture available
- Emma Lazarus and Benjamin Cardozo - ok as said above
So, I'm doing a new version with some more people. Then you'll let me know what you think. See you soon. The Ogre (talk) 21:05, 13 February 2008 (UTC)
- Oh! And I'm removinc Cecil B. DeMille because of doubts regarding his ethnic affiliation - if there are any doubts then it's best no to present him in the front row of Sephardim....! The Ogre (talk) 21:14, 13 February 2008 (UTC)
- Also there is Bernard Baruch, Sephardi mother, Ashkenazi father, contemporary figure. Available image is PD.--Ѕandahl 22:16, 13 February 2008 (UTC)
- Sorry, didn't see you message Ѕandahl! And had already done the new picture, it's the one below and on the article (I changed the previous version in the Commons).
- Also there is Bernard Baruch, Sephardi mother, Ashkenazi father, contemporary figure. Available image is PD.--Ѕandahl 22:16, 13 February 2008 (UTC)
It includes:
- Maimonides - Al Andalus rabbi, physician, and philosopher
- Isaac Abrabanel - Portuguese statesman, philosopher, Bible commentator.
- Baruch Spinoza - Dutch philosopher
- David Nieto - Haham of the Spanish and Portuguese Jewish community in London
- Daniel Mendoza - English prizefighter
- David Ricardo - British political economist
- Moses Montefiore - British financier, stockbroker, philanthropist and Sheriff of London
- Benjamin Disraeli - British politician
- Sabato Morais - United States rabbi
- Emma Lazarus - United States poet
- Benjamin N. Cardozo - United States judge
- David de Sola Pool - United States rabbi
- Basil Henriques - British philanthropist
- Pierre Mendès-France - French politician
- Sam Costa - British radio personality
- Jacques Derrida - French philosopher
- Shlomo Amar - Israeli rabbi
- Hank Azaria - United States actor
Okay. I'm getting sick and tired of these stupid pictures of Jews. What the hell are these sad , dull pictures? LOL Is this how we Jews are gonna honor our achievements? I'm a Jew from an Ashkenazi mother and Scots-Irish backround from my father. And I gotta say that I'm not proud of the current Wikipedia pictures. So I've already layed down the foundation from some acceptable Jewish figures. I want the American Jewish ethnicity to AMAZE. When I'm gonna go on Wikipedia and see the people we represent -- everybody should be like WOWWW. How can such a small nation REPRESENT SO MUCH GOOD, COLOR, SO MUCH LIGHT, SO MUCH BLESSINGS.Even more from a minority group within Judaism like the Sephardim(Only 2 million Sephardim and yet so much power) I want our achievements to be A SLAP IN THE FACE to all the ignorant people out there. You know what the Talmud says my dear Jews Success is the greatest revenge but I can't do this by myself. Because I don't know how to get the damn authorization for the pictures . I'M PRETTY SURE THAT AT LEAST ONE OF YOU IN HERE HAS THE ABILITY TO DO IT. TAKE YOUR TIME MY FELLOWS. BUT ONE THING FOR SURE , TWO THINGS FOR CERTAIN -- THE CURRENT JEWISH PICTURES ARE UNACCEPTABLE IN RELEVANCE TO THE AMOUNT OF CONTRIBUTIONS WE REPRESENT IN the WORLD.
SO HERE IS MY LIST. = )
1st row: Maimonides • Daniel Mendoza• Benjamin Disraeli• Emilio Segre• Christian Julius De Meza |
I hope it's to everyones liking! Cheers! The Ogre (talk) 23:01, 13 February 2008 (UTC)
- I miss Paula Abdul--Dr who1975 (talk) 01:28, 14 February 2008 (UTC)
- Wel... yes, and I do admit there aren't that many women in the ensemble, however I did leave her out because there are some doubts if she is a Shepardi or a Mizrahi, being from Syria she could be either. The Ogre (talk) 02:03, 14 February 2008 (UTC)
I have a simple proposal if you are in search for a woman: include Rita Levi-Montalcini, Nobel prize winner for medecine in 1986 and Italian life senator. And please, forget about Paula Abdul. Petruclej (talk) 17:44, 16 February 2008 (UTC)
I welcome the new list and breathe a sigh of relief at the disappearance of Paula Abdul, not because she is Syrian, but her presence among these personalities looks like a joke. Let's put political correctness aside, please. BTW, what about the famous spy, Eli Cohen, Egyptian Jew? After all, many Egyptian Jews are Sephardim (though I hate the difference Sephardi/Mizrahi). Petruclej (talk) 16:45, 14 February 2008 (UTC)
- The image of Eli Cohen is non-free like many others.--Ѕandahl 16:56, 14 February 2008 (UTC)
Here are some more proposals:
- Emilio Segre - physicist, Nobel Prize (1959)
- Salvador Luria - Italian, microbiologist, Nobel Prize (1969)
- Rita Levi-Montalcini - Italian, 1986 Nobel Prize in Physiology or Medicine
- Franco Modigliani - Italian, economist, Nobel Prize (1985)
- Primo Levi - Italian, chemist and author
- Cesare Lombroso - Italian, criminologist
- Amedeo Modigliani - Italian, painter
- Camille Pissarro - French, painter
- Simon Sebag-Montefiore, British, writer
- Nissim de Camondo - French, banker, a Paris arts museum is named after him
- Benedict Mallah - Greek, doctor, French President's Nicolas Sarkozy paternal grandfather
Another proposal: Elias Canetti, Nobel prize winning author (born in Bulgaria)
There is also the intriguing possibility of Theodore Herzl himself having Sephardic roots (http://ha-historion.blogspot.com/2007/04/binyamin-zeev-theodore-herzl-sephardic.html). Petruclej (talk) 14:20, 3 March 2008 (UTC)
- The images at the bottom look stretched, which is, well, tacky. Also, the picture size should be consistent overall. Should we try to change it? FunkMonk (talk) 10:36, 2 August 2008 (UTC)
I believe you have forgotten Niels Bohr, the authentic father of Quantum Physic and its most important theoric (yes, Bohr was right and Eisntein not). I hope you add soon. —Preceding unsigned comment added by Slavanthropos (talk • contribs) 05:16, 13 March 2010 (UTC)
Not one mention of the 1066 massacres of Jews in Granada (and others in Spain) by Moslems
[edit]That's an interesting "omission" by the Free Encylopedia. J.D. —Preceding unsigned comment added by 138.88.28.112 (talk) 18:41, 22 February 2008 (UTC)
Language correction: The Sephardim of Istanbul (and those of all the cities of Turkey) do not use Portuguese but Judeo-Spanish, and actually a variety of it that is quite close to Castilian. There were roughly two dialect groups of Judeo-Spanish in the Ottoman empire: In Salonika and some Balkan cities they used a variety that has some features close to Portuguese, like the retention of initial "f" instead of "h", although oterhwise it is Castilian and mutually easily understandable with therest, while in Istanbul and elsewhere in Turkey the phonemes are basically those of 16th century Castilian (except for the s-z which is a complicated matter
"Without walls"'s revisions
[edit]1. "Without Walls" keeps inserting a paragraph speculating about Iranian influence on the Jews of Sardis, and claiming that the Sephardim are in fact descended from these. First, this is an article about Spanish Jews, not about the intellectual origins of Judaism in general, so this is completely irrelevant. Secondly, there is absolutely no evidence for this claim of descent, except the name. Yes, it is always possible, as "absence of evidence is not evidence of absence". But an encyclopaedia is meant to be about facts that are verifiable; not claims that may or may not be true but about which there is no evidence one way or the other. Nothing is more common in the history of ethnic groups than for a name for one place or tribe to be applied centuries later to a completely different place or tribe for contemporary reasons: that does not imply any link. For example, the Avesta speaks of a tribe "sairima" (Sarmatians), and the Shah Nameh applies the derived name "Salm" to European peoples generally. Is that really evidence that all European peoples are descended from the Sarmatians? Or that the Iberians of Spain are really descended from the Iberians of the Caucasus? Or that the American State of Georgia is populated by Georgians from the Caucasus?
The fact that the name "Sepharad" may have originally referred to Sardis is worth mentioning in itself. But it is already there in an earlier paragraph, on Definition. That is not justification for including a disquisition on the Jews of Sardis (if indeed there were any). Similarly medieval rabbis used "Zarephath" for France, though in the original Biblical context it almost certainly meant "Sarepta" near Sidon. Does that mean that the French Jews are descended from ancient Jewish communities of the Lebanon, or that the article should discuss the influence of ancient Phoenicia on Judaism as a whole?
2. Secondly, he keeps inserting a paragraph on the legislation of Ezra as a precursor to the Visigothic laws against the Jews, and justifies this by pointing out that Christianity is built on Judaism. Again, that is not relevant to the subject of this article, which is about Spanish Jews, not the whole comparative history of the two religions. Also, the analogy is misconceived. The people against whom Ezra was legislating were claiming to be part of the Jewish community, and Ezra was trying to exclude them and impose permanent separation. The Jews in Visigothic Spain had no wish to be Christians, but the legislation was trying forcibly to include them in the Christian community, by banning Jewish practices and placing practising Jews under severe disabilities (including temporary separation) until they conformed. That both sets of legislation included a bar on intermarriage does not affect the fact that the fundamental object was different. Judaism, unlike Christianity, has no mission to convert the heathen.
In short, these insertions are both unsourced and irrelevant, and I shall continue to revert them whenever they are made. --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 09:49, 4 June 2008 (UTC)
Jews currently in Portugal
[edit]The article says some 500 Jews live currently in Portugal. However, this number is totally at odds with the most recent Portuguese census (2001), where 1773 persons identified themselves as Jews. Note that, according to Portuguese law, the question on religion was not asked to anyone under 15 (which limited it to 84% of the population) and respondents could decline to answer (8% did). This allows us to put the Portuguese Jewish community undoubtly above 2000 people. I wonder if the data presented by the American Jewish Year Book (the source used in this article) is based on Synagogue attendance... —Preceding unsigned comment added by Gazilion (talk • contribs) 10:48, 12 June 2008 (UTC)
- The previous figure (1773) was obtained adding the results from the 7 regional census. A separate document (http://www.ine.pt/ngt_server/attachfileu.jsp?look_parentBoui=380027&att_display=n&att_download=y, page 216) yields a slightly different number (1740), and indicates an estimate for the entire population: a little over 2500. Gazilion (talk) 11:06, 12 June 2008 (UTC)
Correction
[edit]There is a significant Jewish population in Serbia also, quite larger than in sorrounding Balkan states. In Belgrade, Novi Sad and Subotica there are more Jews than in FYR Macedonia or Bosnia and Herzegovina. —Preceding unsigned comment added by Colossus1167 (talk • contribs) 16:18, 10 September 2008 (UTC)
Sephardim in Morocco
[edit]hello, I just changed the figure in the infobox for Sephardim in Morocco from 5,500 to 2-3,000. My reasoning: there are today around 4,000-5,000 Jews in Morocco (the figure might have been 5,500 a decade ago), but not all of them are Sephardic. Sephardim have been always the small but influent upper class of Moroccan Jews, the rest being Arabic-speaking and Berber-speaking Jews, who do not identify as Sephardim. In Israel, the latter are called Mizrahim, and the definition of Sephardim in this article clearly distinguishes both groups (also commonly all western Mizrahim Jews are called Sephardim as opposed to Ashkenazim, but this use is not proposed nor followed in the present WP:article). So, although we do not know, how many of the Jews living in Morocco are Sephardim, it cannot be all of them (although maybe a majority, as mostly lower classes emigrated to Israel). 2-3,000 is of course an OR estimation, but it's not worse than the unsourced 5,500 figure, which cannot refer to Sephardim in the last decade.
The same is true for Tunisia: there cannot be 2,000 Sephardim, if the modern figure for Tunisian Jews is around 1,500 and although there are in fact Sephardim in Tunisia, besides the Mizrahim, any figure is just a guess. Let's put 1,000.
As for Portugal, I put the official estimation given in the Census of Portugal of 2003 suggested by Gazilion (see above). The census number is around 1.700, but an official estimation is added, which gives 2.500. At least one sourced figure!--Ilyacadiz (talk) 18:11, 11 March 2009 (UTC)
"Sephardim have been always the small but influent upper class of Moroccan Jews" - fallacy. In Israel, most of the Moroccan last names are of Sephardic origin (like Peretz, Suissa, Biton, Toledano, etc). northern Moroccon Jews are purely of Sephardic origin. So I think we should include only the Jews who live in northern Morocco in this article. -- 22:39, 14 September 2009 (UTC) —Preceding unsigned comment added by 93.173.37.170 (talk)
- Ilyacadiz, I do not agree, this kind of original assertions are being heard from people with very clear racist POV against North African Jews (I'm not blaming you to be one, just trying to explain were these falsely notions usually came from). That is to say, one of the most common same line assertions that are used to excuse why North African Jews are very successful in Europe while they had hard time in Israel is that the "Elite" or North African Jewery immigrated to Europe instead of Israel. This is of course harshly falsely: about 400 thousnds North Africans have immigrated to Europe and 600 thousnds to Israel. Meaning that at the least 40% of North African Jewery have immigrated to Europe. I have never heard on an "elite" group that contain 40% of the population. There is no one single source that can objectively support such groundless assertions.
As for the origin of Maroccan Jews. The Spanish government guided the Spanish Ministry of the Interior that Jews of Northen African origin (besides Egyptian and probably Lybian Jews)have to prove that they lived in Spain 5 years and not 10 to be eligible to a Spanish citizenship. That is, the Spanish authorities consider any Northen African Jew to be descended from Sephardim. Berber Jews are only consist 1-2% of North African Jewery. The reason for which Maroccan Jews from Northen Marocco better preserved Ladino is simply because Northen Marocco is closer to Spain and its non Jewish ethnic composition is different and include many non Arabic inhabitants. In many essences Jewery of North Afirca was established after the explusion of Sephardic Jews (even Lybia Jewery was strongly affected, for instance, the renewer of Halactik life in Lybia was the great Sephardic Rabbincal scholastic and Kabbalist Rabbi Shimon Lavy who was expelled from Spain). Also, genetic research strongly support for no difference between Northen Maroccans and rest Jewery of Marroco. --Gilisa (talk) 12:38, 30 September 2009 (UTC)
No Nobel winners in the mosaic
[edit]I found it a bit bothering that there is not even one Sepharadic Nobel winner in the Mosaic. I think we must change it (let's agree on about adding at least two). Here are few possible suggestions:
1. Baruj Benacerraf
2. Elias Canetti (*)
3. Claude Cohen-Tannoudji
4. Rita Levi-Montalcini
5. Salvador Luria
6. Emilio G. Segrè
7. Franco Modigliani
(*)photo is needed
--Gilisa (talk) 10:25, 30 September 2009 (UTC)
- No Nobel winners? What's more pressing is why there is just one woman? Chesdovi (talk) 12:02, 30 September 2009 (UTC)
- I didn't notice that because I was focused on this issue (in compare to other photoboxes). These both issues are pressing. We should add Rita Levi-Montalcini and another one or two Nobek winners (Claude Cohen-Tannoudji and Baruj Benacerraf are my favorits). Besideds we should include additional 2-3 women. To do that we have to add a line to the Mosaic as I found no one that I want out of it as it's.--Gilisa (talk) 12:15, 30 September 2009 (UTC)
- What about Niels Bohr? His mother was Sephardim. 2600:387:F:581A:0:0:0:3 (talk) 20:40, 19 October 2023 (UTC)
- These posts from 14 years ago are irrelevant because the mosaic was removed. Largoplazo (talk) 22:06, 19 October 2023 (UTC)
- What about Niels Bohr? His mother was Sephardim. 2600:387:F:581A:0:0:0:3 (talk) 20:40, 19 October 2023 (UTC)
- I didn't notice that because I was focused on this issue (in compare to other photoboxes). These both issues are pressing. We should add Rita Levi-Montalcini and another one or two Nobek winners (Claude Cohen-Tannoudji and Baruj Benacerraf are my favorits). Besideds we should include additional 2-3 women. To do that we have to add a line to the Mosaic as I found no one that I want out of it as it's.--Gilisa (talk) 12:15, 30 September 2009 (UTC)
POV
[edit]Not that I'm unsympathetic, but isn't a phrase like "The best we can perhaps hope for", used in the article with reference to survival of dialects, against Wikipedia style? - Jmabel | Talk 16:30, 21 October 2009 (UTC)
- A majority of the Iberian Jews chose to become conversos. Some must have decided to actually convert - it is improbable that all wanted to remain secret Jews. So the suggestion that it was only for "historical reasons and circumstances" that many never returned to the faith must be false. As genuine Catholics they did not remain Jews "hidden ever since the Inquisition".Royalcourtier (talk) 07:53, 14 June 2014 (UTC)
- Strictly speaking we do not know how much Jews lived in Spain, how much were expelled, how much chose to convert. We have widely different estimations. So maybe a majority chose to become converses, and this is the opinion of many experts, and maybe no according to others. It's not like they had a statistical office or polls at the time. Benjil (talk) 06:31, 15 June 2014 (UTC)
Peru
[edit]In Peru most of it's 3000 jews are ashkenazim, not sephardim.--Enkiduk (talk) 17:48, 15 January 2010 (UTC)
www.sephardim.com
[edit]This website is archived by the HARVARD UNIVERSITY LIBRARY SYSTEM. Surnames like Romero have a Sephardic history the Catholic Church notes. cited reference "6a) Reports the names of people who appeared before the inquisition in the New Spain.(~)" —Preceding unsigned comment added by 75.89.211.138 (talk) 05:23, 8 February 2010 (UTC)
- Regarding this whole issue, of the edits forcibly repetead by 75.89.211.138, and 58.105.107.24, and 173.186.34.68, and 174.130.180.132, 3 questions arise:
- You insist in inserting the word spanish in the template (Hebrew: ספרדי) making it appear as (Hebrew: "spanish",ספרדי). This is in direct contradiction with the objectives and general uses of this template. Even if you want to say that ספרדי means Spanish in modern Hebrew, this is not the place to do it, and furthermore ספרדי means "Sephardi", refering to the Jews of or with origin in the whole of the Iberian Peninsula, that, as everyone knows, includes not only Spain, but also Portugal (not to mention Andorra, Gibraltar and French Cerdagne).
- For the surname Mena, you use the source Ancestry.com - not a credible source, and one that even you do not defend or mention, since it is a Self-published and questionable source, that only states that "Mena" is "Spanish and Jewish (Sephardic): habitational name from Mena, in Castile and León provinces" (even if, in contradiction, it says that the Top Place of Origin for Mena in the US is Ireland more than Spain).
- For the surname Romero, you use the source Sephardim.com,not a credible source but another case of Self-published and questionable sources (that, in any case, does not say these are Sephardi Jewish surnames, but, refering to the sources it presents, say that the "authors of these works have identified the names as being held by Sephardim."), that you claim to be credible because:
- "it has Catholic church records, letters and archives about Spehardic Jews by Harry Stein" (And this means what? It is still a self-pulished compilation!).
- "is archived by the Harvard University Library System" (This does not mean it is endorsed by Harvard University; that is just the server that lodges this self-pulished and non-peer-reviewed research!).
- Furthermore, regarding the surmames, the fact that they may have been used by some Sephardi Jews does not make them Sephardi surnames! If it was so, you would have to consider "Sephardic pedigrees" (or any other Jewish pedigree) any surname ever used by a Jew. This sections refers to surnames or lineages that are specifically Sephardi (that is why one finds a link to De Castro family (Sephardi Jewish), even if "Castro is not in origin Jewish but an Iberian Christian name, adopted by some Portuguese and Spanish Jews after the forced conversions of the late 15th and early 16th centuries", as it says in the article). You see, after the forced conversions most Jews in Iberia adopted Iberian Christian names. This does not make this names Jewish, unless they refer to a specific and identifiable lineage or family. Otherwise, you would have to consider the huge majority of Portuguese, Catalan and Castilian surnames as Sephardi.
- So, please, stop pushing your unsourced POV, or else be considered a vandal. Thank you. The Ogre (talk) 18:11, 8 February 2010 (UTC)
- Mena, I never added, so please stop making things up. Sephardim.com is very credible because Harvard archives it. —Preceding unsigned comment added by 75.89.211.138 (talk) 02:43, 9 February 2010 (UTC)
- Well... you did, as can be seen, for example, in this diff. And you are not presenting a case for your reasons. Re-stating the same arguments after they've been debunked won't get far. The Ogre (talk) 10:20, 9 February 2010 (UTC)
- By the way, I've searched for "sephardim.com" in ALL the Harvard University sites (see here), and it did not match any documents (even when the search covers "web pages that have not been approved by Harvard and do not represent the views of Harvard."). The Ogre (talk) 10:30, 9 February 2010 (UTC)
- Well... you did, as can be seen, for example, in this diff. And you are not presenting a case for your reasons. Re-stating the same arguments after they've been debunked won't get far. The Ogre (talk) 10:20, 9 February 2010 (UTC)
- Mena, I never added, so please stop making things up. Sephardim.com is very credible because Harvard archives it. —Preceding unsigned comment added by 75.89.211.138 (talk) 02:43, 9 February 2010 (UTC)
You know, I don't think you did any researching. You claim to know many things, while against Wiki rules, you delete postings by claiming they are not factual. You have not debunked anything, but display contentious arguments from your opinions as if they are factual. This is no way to behave. This isn't the only wiki page you have deleted items even when one cites information. You should familiarise yourself with the Wiki rules. Let us see what they say. —Preceding unsigned comment added by 98.18.92.18 (talk) 21:35, 10 February 2010 (UTC)
I have contacted Harry Stein the creator of www.sephardim.com. Let him answer your comments about his website. —Preceding unsigned comment added by 98.17.175.136 (talk) 05:47, 23 February 2010 (UTC)
Advertising?
[edit]I took the following sentence off from the section on Medical Genetics:
"See also Jewish Genetics Center about testing."
Looked like an advertisement for some Non-Profit in Chicago. Please correct me if I'm wrong.
PhnxFyreG (talk) 03:21, 2 May 2010 (UTC)
"Abuse of the term"?
[edit]In the infobox it claims that the number of Sephardi Jews in various countries is unknown due to "abuse of the term". This strikes me as potentially violating NPOV. At the very least, it requires some clarification. How is the term abused? By whom? Who considers it abused, and why? Are there any estimates despite such "abuse"? Are there people there who claim to be Sephardi and are not?--in that case they would need to at least be mentioned. --N-k (talk) 13:51, 2 May 2010 (UTC)
- Since no one has answered my question, I am changing the phrase "number unknown due to abuse of the term" to "number unknown". If anyone has any better ideas, please post them here. --N-k (talk) 19:00, 15 May 2010 (UTC)
OK, N-k, here is the deal. The term 'Sephardi' is sorely abused as it has somehow come to designate all non-Ashkenazi Jews, particularly Mizrahim, and not only the Jews of Iberian peninsula pedigree as it should be. In other words, when you hear the number of Sephardim in a given country, it doesn't mean Sephardim per se, but Oriental/Middle Eastern people who have no connection with the Sephardim, either genetic or ritual. One source even counts Georgian Jews as Sephardim! Only Spanish, Portuguese and Catalan Jews are Sephardim, and their number is indeed unknown. - Mambi69
- Okay, but if you want to make that claim in the article you need reliable sources. Additionally, the word "abuse" (when dealing with words and names) is very strong and subjective. --N-k (talk) 15:39, 16 May 2010 (UTC)
- There is a great source for this in the book "Sacred treasure the Cairo Genizah" by Mark Glickman p15-17. Feeling lazy and not quite in the mood to add it in myself. Acidskater (talk) 03:53, 29 October 2011 (UTC)
I added Romania, sephardic community in Bucharest
[edit]I added Romania as Romania is a Latin speaking country of mixed Dacian-Roman descent and speak a Latin language. Sephardic Studies also lists a Sephardic community there from Southern Romania http://www.sephardicstudies.org/romania.html . My family was one of them that came over from Southern Romania and we followed Sephardic customs, family left in 1905 which is about the time much of the Sephardic community left but I am sure there are still some left from Turkey and Greece.
Sepharad - Biblic place?
[edit]"Sepharad" is the Hebrew word for "Hesperia", which Romans used as "Hispania". Both words were used to name the Iberian Peninsula during the Roman Empire. We could say "Sepharad" is literaly "Spain". —Preceding unsigned comment added by 80.58.205.110 (talk) 02:01, 19 January 2011 (UTC)
Sephardim and Mizrahim section
[edit]I added POV tag and request for sources for the arguments made in the above mentioned section. Extraordinary claims need extraordinary sources to back them, so said Wikipedia guidelines, but not single source was provided to support the idea that Marrocan Jews are the most unhappy non Ashkenazi Jewish group with being refereed to as "Mizrahim" because it doesn't make sense geographically. I know that they are unhappy with that because they are mostly decedents of Sephardim -but I will make no such argument without source. Same for Jews of Turkish origin, who even said that they are being refereed to as "Mizeahim"? And who said that Syrian Jews (who are genetically similar to Ashkenazim btw) are decedents of Sephardim as well? Who said that the use in the term "Arab Jews" is very limited for political reasons? You will find many in Israel who feel that this term is just being racist and incorrect. Who said that Jews from Africa are not Sephardim-as the one (or more?)) who written edited this section specifically indicated? The massive concentration of Jews in Africa was of North African Jews who are by the very most of them-Sephardim. They mostly don't speak Ladino - but that doesn't mean that they are not decedents of Sephardim...In short, the way the section is edited make it look bad and full of prejudices.--Gilisa (talk) 19:27, 26 January 2011 (UTC)
It strongly seems the "Mizrachi" category doesn't have any cultural or ethnic base. It is indeed inaccurate to put Moroccan Jews in the Mizrahi category because most Moroccan Jews and Algerian Jews as well as Turkish Jews and Greek Jews are classed as Sephardi Jews and to another extent Syrian Jews and without forgetting Jews of Alexandria/Cairo (Egypt). If you want to change some things Gilisa you can any moderator. Ekarfi 13:34 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Ekarfi13 (talk • contribs)
- What is your source for your claim that Algerian Jews are actually the descendants of Jews from Spain? Jayjg (talk) 03:09, 15 May 2011 (UTC)
- Ekarf13 has again inserted the claim that Algerian Jews are actually the descendants of Jews from Spain, based on this source. The source does say that Spanish Jews went to Algeria, and imposed twelve "taqqanot" or "fixes" which revised the laws of marriage and inheritance. However, it also states that there were only six families in Algiers identified as being of Spanish origin. Can Ekarfi13 explain the basis for his more general claim? Jayjg (talk) 16:32, 15 May 2011 (UTC)
- Actually the term "family" in the source means "clans" not a "family" in the modern day sense. A clan is composed of several families and they all share the same surname. The names mentionned in the source consist of some of the largest important clans of the city at that time , so no there weren't only 'six" families. — Preceding unsigned comment added by 195.132.96.98 (talk • contribs)
- 1) Ekarfi13, login when you edit. 2) What is your source for the specific claim that Algerian Jews are actually the descendants of Jews from Spain? Jayjg (talk) 02:11, 3 June 2011 (UTC)
- Actually the term "family" in the source means "clans" not a "family" in the modern day sense. A clan is composed of several families and they all share the same surname. The names mentionned in the source consist of some of the largest important clans of the city at that time , so no there weren't only 'six" families. — Preceding unsigned comment added by 195.132.96.98 (talk • contribs)
1) Ok 2) What do you repeat yourself? Yes they do descend partially from Spanish Jews , like many Jews around the Mediterranean. point. Ekarfi
- I repeat myself because you're still not logging in, and you're still not providing sources for you claims. If you stop doing that, then I won't have to repeat myself. Jayjg (talk) 22:32, 7 June 2011 (UTC)
Incorrect grammar
[edit]Ekarfi13 keeps changing the sentence
Moroccan and other North African Jews are sometimes known as "Maghrebim", and are closely associated with the Sephardim proper
to
Moroccan and other North African Jews (which are sometimes known as "Maghrebim") are closely associated with the Sephardim proper
This is clearly incorrect grammar; as Ekarfi13 is obviously not a native English speaker, I don't expect him to know that, but I'm not clear why he keeps reverting to his ungrammatical version. I've now changed it to
Moroccan and other North African Jews (sometimes known as "Maghrebi Jews") are closely associated with the Sephardim proper
because I think Ekarfi13 was very concerned about ensuring the material was in parentheses. Can he explain his edits? Jayjg (talk) 16:32, 15 May 2011 (UTC)
- As a side note, I think it is best to use parenthesis rarely. Either the point is important enough to be actually in a sentence or it is unimportant and can be safely removed. --Bruce Hall (talk) 02:06, 17 October 2011 (UTC)
Rewrite the opening sentence?
[edit]Speaking of parenthesis, the opening sentence has a very long parenthetical language comment, so long that the actual sentence gets lost. I had a hard time finding it. Can we shorten the language bit or move it to someplace else? Maybe I can see what I can do. --Bruce Hall (talk) 02:11, 17 October 2011 (UTC)
"Significant populations" in infobox
[edit]The infobox has an area for "significant populations". For some reason, an editor keeps adding all sorts of countries to it, so that "significant populations" include as few as 20 people, perhaps five families. In addition, this makes the infobox very long - with all those countries added, it covers the lede, table of contents, and three more sections! Even worse, none of it is sourced - in part, no doubt, because of the differing definitions of what a "Sephardi Jew" is (the primary question being does one include Mizrahi Jews). What constitutes a "significant population", and how many countries should be added? Jayjg (talk) 17:42, 9 January 2012 (UTC)
Related category nominated at CFD
[edit]![]() | The related Category:Sephardi Jews topics has been nominated for deletion, merging, or renaming. You are encouraged to join the discussion on the Categories for discussion page. |
__meco (talk) 17:03, 30 June 2012 (UTC)
Infobox mosaic
[edit]I uploaded another mosaic since the other one was deleted for CR issues. It's totally discussable if anyone want to discuss it, please do it here. - Dzlinker (talk) 23:07, 10 July 2012 (UTC)
- I suppose it doesn't really matter, but is there any particular reason that most of the people listed are Algerian born French? Personally, I think it should just a little more diversity than that. --99.38.186.92 (talk) 02:17, 20 March 2013 (UTC)
Infobox pic -->> see tp
[edit]The newly proposed picture is in addition to its bad quality, a copyright vio, no consensus about them being arab jews was, some are sephardo-ashkenaze (Mélanie Laurent case). Please keep it with the "pure" Sephardim, and with good quality pictures, with no copyright violation. Cheers all. - Dzlinker \,,/(*_*)\,,/ 20:46, 2 March 2013 (UTC)
- If you want to extend the list i propose Line Monty, Jenifer Dadouche and Bernard-Henri Lévy. -Dzlinker \,,/(*_*)\,,/ 20:54, 2 March 2013 (UTC)
Why no women at all? That is something that must be remedied asap. Are there politicians? At least one would be nice. Debresser (talk) 06:41, 21 March 2014 (UTC)
- I agree, there must be at least one woman. And I also think the collage should include more people. Who would like to suggest? Shalom11111 (talk) 21:18, 21 March 2014 (UTC)
- That is something I disagree with, 9 is enough. Debresser (talk) 17:07, 22 March 2014 (UTC)
- Ugh okay I'm not going to argue about this, but you said a woman should be added/replace someone from there ("asap"), so do you want to suggest one? Shalom11111 (talk) 23:40, 22 March 2014 (UTC)
- Risking to sound racist or sexist, but I can't think of any Sephardic women for the infobox. Debresser (talk) 07:11, 23 March 2014 (UTC)
- I was going to add the woman Eydie Gormé instead of Claude Cohen-Tannoudji, who is already found at the section "List of Nobel laureates", but then I found out that it's much more complicated... The collage is actually this picture file, and not a collection of photos, as opposed to other infoboxes. So it's going to take a lot of work now to remove this photo and bring a photo for each individual there. Shalom11111 (talk) 13:08, 24 March 2014 (UTC)
- The real question is why no Israeli ? Most of Sefaradi Jews today live in Israel but the ones in the info box pic are or dead for centuries or French. There is no shortage of famous Israeli Sefaradim, be it in politics or culture, fashion, academics, or business.Benjil (talk) 15:11, 20 May 2014 (UTC)
- I am not really picky about the number of photos in the mosaic, but the size of the mosaic should not grow. That means that when you want 12 or even sixteen photos in it, the size of each individual photo should be significantly reduced. More women is a good idea. The Banner talk 15:41, 20 May 2014 (UTC)
- The real question is why no Israeli ? Most of Sefaradi Jews today live in Israel but the ones in the info box pic are or dead for centuries or French. There is no shortage of famous Israeli Sefaradim, be it in politics or culture, fashion, academics, or business.Benjil (talk) 15:11, 20 May 2014 (UTC)
- I was going to add the woman Eydie Gormé instead of Claude Cohen-Tannoudji, who is already found at the section "List of Nobel laureates", but then I found out that it's much more complicated... The collage is actually this picture file, and not a collection of photos, as opposed to other infoboxes. So it's going to take a lot of work now to remove this photo and bring a photo for each individual there. Shalom11111 (talk) 13:08, 24 March 2014 (UTC)
- Risking to sound racist or sexist, but I can't think of any Sephardic women for the infobox. Debresser (talk) 07:11, 23 March 2014 (UTC)
- Ugh okay I'm not going to argue about this, but you said a woman should be added/replace someone from there ("asap"), so do you want to suggest one? Shalom11111 (talk) 23:40, 22 March 2014 (UTC)
- That is something I disagree with, 9 is enough. Debresser (talk) 17:07, 22 March 2014 (UTC)
I restyled the collage in the same way as on the other similar pages like Ashkenazi Jews, French Jews, British Jews, German Jews, Israeli Jews etc. It includes people from different fields of activity and from different countries. It also includes three women. --Off-shell (talk) 16:14, 14 September 2014 (UTC)
- And you were reverted for making major changes without and against consensus. Please note that there is no consensus for 15 people. Why do you add all those completely unknown people, and remove the know ones? No sir, you first discuss, and then you edit. Debresser (talk) 21:11, 14 September 2014 (UTC)
- OK. I put the collage here for discussion. It includes prominent people from Spain, France, UK, Italy, Israel, The Netherlands, USA, Bulgaria. It tries to cover different fields of activity: literature, arts, science, politics, philosophy, law, business, music, economics. I chose three women. They are less prominent but I think many editors here agree that one should show some distinguished women. The collage can be easily edited.
--Off-shell (talk) 21:27, 14 September 2014 (UTC)
- I have to admit I don't know most of the new ones, with the exception of Benjamin Disraeli and Moses Montefiore. But I did know Alain Chabat and Patrick Bruel from the old infobox. Debresser (talk) 21:40, 14 September 2014 (UTC)
- The collage was designed to show as much diversity as possible in terms of geography, occupation and gender, while also trying to select most prominent figures wherever possible. It should not include more than one or two musicians and more than one or two actors. Peter Sellers seems to be a more prominent figure than Alain Chabat (at least for now), but I may be wrong on that. Another candidate would be Sasha Baron Cohen. Eydie Gorme and Yasmin Levy are less prominent than Patrick Bruel, but replacing them would reduce the female faction and also "loose" either USA or Israel.
- As for the other persons, their pages explain what they did. E.g. Rita Levi-Montalcini, a life scientist, is a Nobel laureate which is very rare for women. Emilio Segrè is also a Nobel laureate who discovered antiproton, this is a truly fundamental discovery in physics. Modigliani and Pissarro belong to the most brilliant painters in the history. Elias Canetti is a Nobel laureate in literature born in Bulgaria. David Ricardo is a father of modern economical science. René Cassin is a lawyer who got a Nobel Peace prize for drafting the Declaration of Human Rights. --Off-shell (talk) 20:20, 15 September 2014 (UTC)
- Too many Nobel laureates for one infobox. :) Debresser (talk) 22:47, 15 September 2014 (UTC)
- I think you mean it would be good to have at least one big modern "pop star". So let's put Patrick Bruel instead of Eydie Gorme. OK? --Off-shell (talk)
- That is more or less what I had in mind, yes. Good idea. Debresser (talk) 22:59, 16 September 2014 (UTC)
- I think you mean it would be good to have at least one big modern "pop star". So let's put Patrick Bruel instead of Eydie Gorme. OK? --Off-shell (talk)
Perhaps the images should be placed in chronological order of birth? -- Avi (talk) 17:51, 17 September 2014 (UTC)
- I think a collage is not something for chronological order. For that, one would place the images in a row. The very meaning of the collage is to show the diversity alternating old and young, men and women, different fields of activity etc. --Off-shell (talk) 19:09, 17 September 2014 (UTC)
- Fair enough; thanks. -- Avi (talk) 19:43, 17 September 2014 (UTC)
Picture montage
[edit]While an improvement on the previous montage (which mostly had Algerian Jews) there's still work to be done on this. There's an over-representation of Italian sephardim on the montage, many of whom are not well recognized. Why don't we have a wider range of faces like Benjamin Cardozo, Emma Lazarus, Pierre Mendes-France, Daniel Mendoza, and Daniel de Sola Pool? Honestly, i feel the best montage this article had was the one from a few years ago. Hurvashtahumvata888 (talk) 02:55, 14 January 2015 (UTC)
- If somebody wants to go over it again, another woman candidate (from France) would be Clarisse Nicoïdski; she was mostly known as a French writer, but has also written two poetry books in Judaeo-Spanish. Her last name is from her husband; she was pure sephardic (Abinun). More information here: http://msur.es/2014/10/22/clarisse-nicoidski/ and in French Wikipédia. Ilyacadiz (talk) 17:49, 25 January 2015 (UTC)
- I think everyone has a different idea of who is well or not well recognised. This strongly depends on the country where you live and your background. The current version includes:
- Benjamin Disraeli - British, politician
- Baruch Spinoza - Dutch, philosopher
- Camille Pissarro - French-Dutch, painter, a leading figure of impressionism
- Elias Canetti - Bulgarian, writer, Nobel prize in literature
- Rita Levi-Montalcini - Italian, biologist, Nobel prize in physiology and medicine
- Jacques Derrida - French, philosopher
- Maimonides - Spanish, rabbi
- Yasmin Levy - Israeli, singer
- David Ricardo - British, founder of modern economic science
- Moses Montefiore - British, business figure, Jewish activist (proto-zionist)
- Patrick Bruel - French singer
- Emilio Gino Segrè - Italian, physicist, Nobel prize in physics
- René Cassin - French, lawyer, Peace Nobel prize
- Amedeo Modigliani - Italian, painter, a leading figure of modern art
- Peter Sellers - British, actor, "the greatest comic genius this country has produced since Charles Chaplin"
So there are 4 British, 4 French and 3 Italian. I don't see an over-representation of Italian sephardim. I agree, Emma Lazarus, an American poet, can be added. Whom should she replace? Pierre Mendès France is not more famous than another politician Benjamin Disraeli, and than other French: Camille Pissarro, René Cassin and Jacques Derrida. Daniel Mendoza would be one more British. Whom should he replace? Disraeli, Ricardo, Montefiore, or Sellers? Benjamin N. Cardozo can be considered instead of René Cassin (also a jurist). This would be a US American in the collage, though Cassin has a Nobel prize. If you mean David de Sola Pool or Ithiel de Sola Pool, their Wikipedia articles are available only in English, and in no other language. This shows, that they are largely unknown outside the USA. The same for Clarisse Nicoïdski: she has no page in English wikipedia. --Off-shell (talk) 18:41, 25 January 2015 (UTC)
- Nothing to object about some really famouse people in the list, but just, how sephardic are they? I've just have had a look at Peter Sellers and English Wikipedia says his father was Protestant; his mother was Jewish née Marks, which sounds rather Ashkenaze than Sephardic unless proven otherwise. Would still be only qualify as half-Jewish. A little strange to have somebody in the list on whose Wikipedia entry you can't spot the word "Sephardic"
- Not so extreme is the case of René Cassin: his father was descendent of Marranos, which qualify as a subbranch of Sephardic, but his mother was née Dreyfus (Ashkenaze). I guess in the list we have some really famous people but who probably had little connection, if any at all, to Sephardic culture, language, poetry, folktales, music. Someone should go over that list again. Sephardic is not a far-away long-ago genetical phenomenon, it's a culture which is still alive and kicking. In a list of famous Maori people I can't spot Russell Crowe either. Ilyacadiz (talk) 17:14, 27 January 2015 (UTC)
- Worse than I thought... Moses Montefiore wasn't Sephardic either, at least according to his WP entry, which states he was from an Italian Jewish family. Italian Jews are not necessarily Sephardic, unless stated. He established a Sephardic yeshiva, says the article, but that doesn't mean anything because it refers to the Sephardic liturgy, commonly used in Italy, not to an ethnic origin. "This article deals with Sephardim within the narrower ethnic definition." says our entry; we can't put into it somebody just for following Sephardic liturgy. Ilyacadiz (talk) 17:30, 27 January 2015 (UTC)
Concerning Moses Montefiore: Italian Jews tells that the term "can be used in a broad sense to mean all Jews living or with roots in Italy". Therefore Montefiore could still be Sephardic. Here are some sources:
- Sir Moses Montefiore: "He was Gabbai (trustee) of the Sephardic Congregations of London, and was six times elected as Community Leader (Rosh HaKahal)... His grandfather, Moses Chaim Montefiore was a Sephardic Jew from that city, who later settled in London."
- The Most Famous English Jew: "Until the 18th century, the Sephardic elite, including Montefiore’s own family, dominated the world of Western European Jewry. Montefiore was born in 1784 in the Italian port city of Livorno, but his family was also closely connected with the wealthy Sephardic bankers and merchants of London, where he grew up."
- Moses Montefiore: The Most Important Jew of the 19th Century, a whole story about Montefiore as part of the Sephardic history.
I think these are sufficient statements to consider him a major Sephardic figure both by descent and by culture.
René Cassin was also a Jewish activist. CASSIN, RENÉ SAMUEL: "Cassin also became honorary president of the World Sephardi Federation."
Concerning Peter Sellers: I agree. Let's replace him by Emma Lazarus. This will increase the female faction and also add someone from the US.
As for general selection criteria. As on other similar pages (Jews, Ashkenazi Jews etc.), someone can be added for different reason: descent/ethnicity, religion, culture etc. You find many secular Jews on the other collages who were fully assimilated. I think there are no strict "selection rules". In general, if someone grew in a Jewish family, this person usually "qualifies". if only one of the parents was Jewish and the person showed no ties to Jewish culture, one can usually assume that the person had no relation to Jewry in the lifetime. --Off-shell (talk) 19:46, 27 January 2015 (UTC)
- Okay for Montefiori. The sources are good enough, although what they state is precisely that he was not "just sephardi" but "an individual who merged the disparate parts of Jewish identity". But I'm okay with that. As for René Cassin I'm not at all convinced. The fact that he was honorary president of the World Sephardi Federation does not mean that he was Sephardi: a "honorary president" title can be bestowed upon people who do not fulfil criteria for being president. I'm not sure up to which point his father "descending from Marranos" does meet the criteria, because a) Marranos have their own page in WP, they are not part of this Sephardi article, and b) in Judaism, the mother's family is the important one. And Cassin's mother was apparently Ashkenazi, being from Alsace. Also his paternal uncle, Honel Meiss, (married to the sister of his father) who prepared his Bar Mitzvah, was from Alsace, and Grand Rabbin of France. That looks all very very Ashkenazi. I'm not sure that one honorary presidency does outweigh that.
- And then there is Patrick Bruel. He looks just plain Mizrahi to me. Benguigui is a very Berber Jewish name. Kammoun might be Sephardic or not, I can't tell. But a "might be" is not enough. There must be a source somewhere that defines somebody as "sephardic" in order to put him here, don't you think? At least in WP I can't find anything. And remember once more: Mizrahim have their own WP entry. The fact that all Mizrahim follow the Sephardic liturgy and in France, consequently, would marry in "Sephardic synagogues" (that refers to the rite, not to the ethnicity) does not turn them into Sephardim, "within the narrower ethnic definition", which is what WP pursues here. Ilyacadiz (talk) 07:08, 30 January 2015 (UTC)
Concerning René Cassin: I think we should not apply the religious law to decide here, i.e. the paternal and maternal sides should be considered equal. Even though Marranos have a separate article, they descend from the same culture, therefore including some of them into this article should also be acceptable. However, the question whether he was more Sephardi or Ashkenazi seems to be rather difficult. Here is one more citation from this source: "Growing up in the Third Republic, child of a Sephardic father from southern France and an Ashkenazic mother from Alsace, Cassin adopted the commonplace values of French Jewry in the era. Though members of both branches of his family were religiously observant, René’s father, Azaria, styled himself a freethinker, renaming himself Henri and causing such strained relationships with his wealthy in-laws as to deprive his wife of her dowry." So it could also be that he was raised so emancipated that no clear assignment to the particular branch of Jewry could be made. For me it is still OK to keep him, but if you propose a replacement, we can discuss it.
As for Patrick Bruel, he was included in a previous version of the collage. We discussed it some time ago, and Debresser was happy to have him in the collage (s. above). I think the main argument was to have someone widely known (like a pop-star) and not only renown intellectuals. I didn't check further. Currently, the collage of Mizrahi Jews does not include people from Algeria, Marocco etc. That article only states: "Some also expand the definition of Mizrahim to Maghrebi and Sephardic." May be Bruel belongs to Maghrebi Jews?
I also looked for Emilio G. Segrè. Is there a source confirming his Sephardic descent? I only found an entry in the Jewish Encyclopedia Segre family (in Russian): "A family of Italian Jews, possibly of Sephardic origin...".
As alternatives one may consider e.g. Claude Cohen-Tannoudji, Alain Chabat (here) and Daniel Mendoza. --Off-shell (talk) 21:36, 30 January 2015 (UTC)
- You're right that in WP, Mizrahi Jews does not include Maghrebi Jews, whereas in Israel, they are mostly lumped together (and even lumped together with Sephardim. So yes, probably Bruel should go to Maghrebi Jews. I would apply easy criteria: if there is no source to be found that says that a given person is Sephardi "in the narrower ethnic sense", i.e. acknowledges that he or she belongs to a family that considered Spain their former homeland, he or she shouldn't appear in the box. A reference to "Sephardic" in a very general broad sense of not being Ashkenazi is not enough, as there are specific pages with specific boxes for the others. It's good to have some well-known people, but not if nobody can tell if they really belong here.
- Claude Cohen-Tannoudji is fine. But at Alain Chabat we run into the same problem: Nobody seems to acknowledge him being Sephardi, just 'Algerian Jew'. So put him also under Maghrebi Jews until further notice.
- As another option I still suggest the French writer (translated into several languages) Clarisse Nicoidski (here https://fr.wikipedia.org/wiki/Clarisse_Nico%C3%AFdski). If the problem is that she's not in English WP, only in French and German, we probably should arrange that first. — Preceding unsigned comment added by Ilyacadiz (talk • contribs) 18:36, 18 February 2015 (UTC)
- OK, I replaced Bruel and Segrè by Mendoza and Cohen-Tannoudji. --Off-shell (talk) 20:24, 20 February 2015 (UTC)
Population figures
[edit]The population figure given in the infobox is not sourced and to me it looks definitely wrong - apparently in some cases, all Mizrahi Jews have been counted as "Sephardi", in others even nearly the whole Jewish population... How somebody arrived at 1.4 million Sephardim in Israel is a mystery - even adding the whole population born in a country, or with a father born in a country where part of the Jewish population (not all!) was Sephardi, I get no more than 859,000, and this figure is definitely including hundreds of thousands of Mizrahim. On the other hand it's excluding immigrants of third generation (grandfather born outside Israel) but has anyone something better? Data according to official source: http://www.cbs.gov.il/reader/shnaton/templ_shnaton_e.html?num_tab=st02_24x&CYear=2009
We absolutely must source the figures in the box and never forgot what the lede says: "This article deals with Sephardim within the narrower ethnic definition." So please, no Mizrahi mixing up. I'll try correct and source some figures, but if anybody can contribute sources, that would be great. Ilyacadiz (talk) 18:34, 30 March 2015 (UTC)
- This is the question that I had as well, none of these population figures are sourced and looking through the sources, the only demographic citation I can find is to the website Jewish Virtual Library which just offers an overall total of the Jewish population for various countries, it's not broken down into populations of Sephardic Jews.
- I'll check back to see if there are any answers to this question because otherwise, this information needs to be removed. Liz Read! Talk! 21:23, 30 January 2016 (UTC)
You got the name wrong: Sephardic, with -ic in the end
[edit]Folks, "Sephardic" is THE common English word, Sephardi is the far less common variation; Sephardim is only used when original Hebrew terms are promoted or Hebrew is the underlying language of discussion.
It's probably the Spanish, Ladino & Hebrew that make you think otherwise.
Google if you don't believe me. The advanced search hits show a much higher rate for -ic vs. -i, from 1,25:1 to 4:1. Some 2.5:1 on average. For instance
{"Sephardic" "Jewish"} vs. {"Sephardic" "Jewish"} --> 48:38
{"Sephardic" "Ladino"} vs. {"Sephardi" "Ladino"} --> 13:5
{"Sephardic" "expulsion"} vs. {"Sephardi" "expulsion"} --> 98:44
{"Sephardic" "Turkey"} vs. {"Sephardi" "Turkey"} --> 250:100
{"Sephardic" "Spain"} vs. {"Sephardi" "Spain"} --> 530:125
... and so forth. "Sephardim" doesn't even come close. Don't forget to use the quotation marks, to make sure Google searches for the exact term. This might not stand up in "WP legal court", but language is a living thing, and what is used most often is what is the most correct. Accept it or fight the windmills, following good ole' Spanish tradition. It's all yours now, I hate WP stubborn BS talk. Arminden (talk) 22:31, 3 September 2015 (UTC)Arminden
- The fact that you have to use rough language is not making your case any stronger. And we need proof, not a body count. The Banner talk 22:40, 3 September 2015 (UTC)
I think there's a difference of usage. "Sephardic" is universal in describing things, laws, abstractions etc, except in very informal speech; so certainly "Sephardic custom is ...". But when referring to people, I regard "Sephardi Jews" as the British usage and "Sephardic Jews" as American. "Sephardi community" and "Sephardic community" are both acceptable, though again the former is more usual in the UK (the Spanish and Portuguese congregation is in the course of changing its name to "S & P Sephardi community": http://www.jewishnews.co.uk/the-inspiration-behind-the-oldest-jewish-communitys-new-name/ ). --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 10:44, 4 September 2015 (UTC)
- On the one hand, I see that "Sephard-ic" is about twice as widespread as "Sephard-i", on the other hand, 2 times is not 5 or 10, which I would find more convincing. Still, the main argument I see to make the change is that "-ic" is an English ending, while "-i" is a Hebrew ending, and we are on the English Wikipedia after all. Debresser (talk) 11:07, 4 September 2015 (UTC)
- That's not really conclusive either. "Sephardi" certainly exists in English as a noun ("I am a Sephardi"). The only question is whether it is legitimate to use it as an adjective. We can't say that, because it has a Hebrew ending it is not an English word at all. --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk)
- True, but both Google and the argument that we should use English are not conclusive, but both point in the same direction, and I concur with the suggestion of User:Arminden to implement that direction as the preferred spelling on Wikipedia. Debresser (talk) 14:39, 4 September 2015 (UTC)
Sephardi surmames
[edit]Many surnames no discution as Sephardi surnames as Maimon, Levi, Peretz, Leyva, Pazmiño, Paniagua, Toledano, Carvajal, Mizrahi, Sason, Sosa, Tinajero or Chaves Shavetz (son of Shaul, hijo de Saul), this surnames are 100% sephardis.--Marrovi (talk) 17:21, 14 June 2016 (UTC)
- Do not re-add without specific sources for each name.·maunus · snunɐɯ· 17:29, 14 June 2016 (UTC)
- Marrovi, the source needs to state specifically that a name is a sephardi name. Pardo is not only a sephardi name, non-sephardi families have the name too. Levi is also not only a sephardi name, other Jewish groups also use the name Levi. You need to use sources that explicitly state the information you wish to represent, it is not enough that it can be surmised.·maunus · snunɐɯ· 17:41, 14 June 2016 (UTC)
- Do not re-add without specific sources for each name.·maunus · snunɐɯ· 17:29, 14 June 2016 (UTC)
Sefardi surnames in Spain are Levi, Leiva, Maimon, Halevi, Yehudah, Haim, Peretz, Mizrahi, Sason, Chavez, Butron, Cohen, Carbajal, Abreu, Ben Shimon, Ben David, Ben Natan, Ben Amir, Ben Gurion, Ben Cohen, Ben Shaul (no discution) 100% Sephardic.
Derivations from -etz as Peretz (Son of Peter), Lopez (Son of Lupo or Wolf), Chavez (Son of Saul), Nuñez (Son of Nuño), Sanchez (son of Sancho), Marquez (son of Mark).
Others Sephardi surnames where lives jews are by cities; Córdoba, Lucena, Gerona, Lisboa, Peniche, De Ávila or toponyms as Cabrera (from Cabra, Andalusia), Toledano (from Toledo), Nabarro (from Navarra).
Others Sephardi surnames are from activities, plants, animals or objects as Espadero, Escudero, Caballero, Tinajero, Zapatero, Espinosa, Lubo (wolf), Pazmiño (Peace and Miño river in Galicia), Paniagua (Bread and Water).
Others surnames was used by muslims and jews in Spain as Habib, Ezra, Magrib.
In Spain (green book) and Spanish colonies by Holy Inquisition documents as, Figueroa, Savi, Leyva, Vargas, Villegas, Ruz, López, Martinez, Rojas, De Silva, Zepeda, Cuña, Peña, Treviño, Alava, Donis, Madrid, Sevilla, Galicia, Lugo, Sola, others. Typical surnames by encomenderos (people who arrived to American colonies with the conquistors).--Marrovi (talk) 18:26, 14 June 2016 (UTC)
- You can claim that all you like, but it does not make it so.·maunus · snunɐɯ· 18:52, 14 June 2016 (UTC)
Sephardim Tehorim
[edit]Can anyone provide any actual evidence for the use of "Sephardim Tehorim" to distinguish Hispanic Sephardim from Oriental communities following the same rite? So far as I know it is a very recent usage inspired by identity politics.
There is a historic use of the initials "samech, tet" following proper names, particularly in book titles and on tombstones. It is not even unanimously agreed that this does stand for "Sephardi Tahor" (another possibility is "sofo tov"); and if it does, the meaning is probably that there is no admixture of Ashkenazi descent (or, on one theory, that the family were pure practising Jews and not converts to Christianity). Is there any historic source that uses it to focus on the Sephardi/Mizrahi distinction? --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 15:50, 19 July 2016 (UTC)
- Marc Shapiro discusses it at http://seforim.blogspot.co.uk/2007/09/marc-shapiro-what-do-adon-olam-and-mean.html and certainly opts for the "sofo tov" theory, with the support of at least two major Sephardi rabbis. And even when discussing the "Sephardi Tahor" theory that he rejects, he only referred to the "as opposed to part- Ashkenazim" and "as opposed to converts" interpretations. The "as opposed to Mizrahim" interpretation is not even mentioned as worthy of discussion. Conclusion: it is an ex-parrot. --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 16:47, 26 September 2016 (UTC)
Semi-protected edit request on 17 September 2016
[edit]![]() | This edit request to Sephardi Jews has been answered. Set the |answered= or |ans= parameter to no to reactivate your request. |
"Ferdinand and Isabella" after "Crown of Castille" FOR CLARITY;
Change references from "Christian" to "Roman Catholic" FOR CLARITY especially from THIS END OF THE HISTORICAL TELESCOPE since the PROTESTANT REFORMATION had NO IMPACT on Spain (except to inflict the Roman Catholic Spanish Inquisition, again, courtesy of Ferdinand and Isabella, upon Spaniards, especially Jews, Moors, alleged herectics and dissidents) RE: PEACE OF AUGSBURG 1555 et cetera at http://www.history.com/topics/reformation and elsewhere.
Also A GENERAL CONTEXTUAL GRAFF SHOULD BE ADDED that it was the same Ferdinand and Isabella, the "Crown of Castille," who at the same historical moment -- indeed an authentic historical singularity -- sent Cristobal Colon packing to the Asian Indies (1492, ocean blue et cetera) whereupon Colon's journey to China was interrupted when Colon stumbled upon a new world where he promptly started killing all the Indians and bringing lotsa gold back to the "Crown of Castille." (WHO is TRYING to HIDE the IDENTITY here and for WHAT REASON?)
This broad historical moment -- indeed, this historical singularity -- when, in addition to Colon sailing the ocean blue due to Ferdinand and Isabella, and brutal repression and enslavement BY ROMAN CATHOLICS (not "Christians" which tars and feathers ALL Christians including the Eastern Orthodox -- via this generality) of Jews and Moors and dissidents also by Ferdinand and Isabella and the burning of humans in city squares -- this historic singularity included Shakespeare and Elizabeth I in England, Martin Luther and Charles V in Germany, corrupt Popes in Rome, loss of the Spanish Armada against England by a freak storm in 1488, the Portuguese breakthrough around the Cape of Good Hope and the beginning of the kidnapping of Africans, again first by the Portuguese, to turn said kidnapped Africans into slaves)].
One odd thought: Was there NO HISTORY AT ALL of MALAGA -- or Spain --- between the 1704 Naval battle and the 1936 Franco Fascist rebellion against the duly constituted Republic of Spain?
Regarding FRANCOIST SPAIN: The fascist forces commanded by Gen. Francisco Franco, like the Crown of Castille, unleashed a bloody and brutal oppression, repression and "DISAPPEAREDS" (a practice that also showed up for some reason in South America!) that did not end until 1975 or really until the global Spanish poet Federico Garcia Lorca was fully rehabilitated in 1983-84 with publication of uncensored works, including his "Sonnets of Dark Love." Lorca, an authentic artistic GENIUS and POLYMATH and opponent of fascism, was assassinated by Franco forces early in the civil war in 1936.
Other than that, it is fine -- but I still do not understand the "protected status" unless this article has been the repeated target of multiple anti-Jewish changes or if it is someone abusing editorial access, then that person should be dealt with in a specific way -- not by GROUP PUNISHMENT -- which was outlawed by the Nuremberg War Crime Tribunals but, alas, still employed by state and non-state fascist regimes around the world -- including high school principals ;)
best,
-- thomas a prentice phd Thom Prentice (talk) 02:04, 17 September 2016 (UTC)
- Just wanted to point the previous editor to WP:SHOUT, without any commentary as to the proposal. Debresser (talk) 17:08, 17 September 2016 (UTC)
Not done: it's not clear what changes you want to be made. Please mention the specific changes in a "change X to Y" format. EvergreenFir (talk) 20:31, 18 September 2016 (UTC)
Sources
[edit]The recent edit changing the number of Jews in Algeria from 2,000 to 200 leaves us with three problems:
- the order is now no longer of declining numbers;
- 200 is not enough for inclusion in the list to start with;
- but the main problem is, as I pointed out long ago, that there are no sources for either opinion, so we can't decide which is correct. Debresser (talk) 21:03, 18 January 2017 (UTC)
In view of the fact that there are no sources for the numbers, this revert was close to distasteful. Debresser (talk) 22:35, 19 January 2017 (UTC)
"Sephardic origins"
[edit]The article claims that 20% of Spaniards and a somewhat lower percentage of Spanish-speakers in the New World are of "Sephardic origin".
What on earth does this mean? We are not talking about small pockets of conversos that kept strict endogamy and are therefore "Sephardim" in the full sense, but about the general population. After five centuries of breeding, I would be very surprised if there were any Spaniards who did not have at least some Sephardic (and Moorish) blood; but in most cases it will represent a very small percentage of the ancestry of any given individual. Just as with Ashkenazim, where (on one theory) 99% may have Khazar descent but most of them are no more than 1% Khazar.
Do we mean that 20% of the gene pool is derived from Sephardim, regardless of its distribution among individuals? Maybe, but that's a totally different proposition and needs scientific evidence. --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 10:05, 22 February 2017 (UTC)
The answer is in the study I think. Our admixture approach has identified high mean levels of North African and Sephardic Jewish patrilineal ancestry in modern populations of the Iberian Peninsula and Balearic Islands. We find a mean of 10.6% North African ancestry, somewhat higher than previous ad hoc estimates,38 and a mean of 19.8% Sephardic Jewish ancestry https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2668061/Asilah1981 (talk) 06:39, 23 February 2017 (UTC)
- Then let's say that. The passage as it stands is meaningless. --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 17:02, 23 February 2017 (UTC)
Sephardim’s “languages”
[edit]As a linguist by profession it bothers me to see talk of Sephardic “languages”. Judezmo or Ladino are varieties of Castilian (in the 16th century renamed Spanish). They are dialects, though that term unfortunately has derogatory overtones. They are much closer to Spanish than Yiddish is to German.
A test of whether you’re dealing with different languages is whether speakers of each can understand and communicate with each other. Somebody speaking Ladino as spoken in Israel today can communicate with a speaker of modern standard Spanish without much trouble. If you know modern Spanish, listen to the samples of ladino at http://www.sephardicstudies.org/quickladino.html
This is speculation, but I don’t think speakers of Ladino would at any time have said that they had created or were speaking a new language of their own. They were speaking the same language they spoke in Iberia in the 15th century. They didn’t call themselves Ladino speakers, in fact they never, to my knowledge, used the term themselves before the twentieth century.
If someone is going to get bent out of shape if I change “languages” to “dialects” or “varieties”, please let me know now. Thank you. deisenbe (talk) 12:09, 24 October 2017 (UTC)
- There is really no scientific criterion for distinguishing between a difference in dialects and a difference in languages, beyond the old saying that a language is a dialect with an army and navy. Moldovan is almost identical to Romanian but is treated as a separate language because it is spoken in a separate state and has sometimes been written with a different script: similarly Serbian and Croatian, or Hindi and Urdu. Speakers of Judaeo-Spanish certainly regarded themselves as speaking "Spanish" while it was still the dominant language, just as Americans regard themselves as speaking "English"; and if it were spoken in an area within Spain it would certainly count as no more than a dialect. But today they certainly regard it as a separate language, however close it is to Castilian. This is an area where perception is all. --Sir Myles na Gopaleen (the da) (talk) 09:14, 25 October 2017 (UTC)
Jews currently in Brazil
[edit]Why in the predefinition do not the Sephardic Jews of Brazil appear? Ricardo Ferreira de Oliveira (talk) 00:58, 29 December 2017 (UTC)
According this Wikipedia article:
"Brazil has the 9th largest Jewish community in the world, about 107,329 according to the IBGE 2010 Census.[1] The Jewish Confederation of Brazil (CONIB) estimates that there are more than 120,000 Jews in Brazil,[2] with the lower figure representing active practitioners. The current Jewish community is composed by 75% of Ashkenazi Jews of Polish and German descent and also of 25% Sephardic Jews of Spanish, Portuguese, and North African descent; among the North African Jews, a significant number are of Egyptian descent."
According this information Brazil has around 25000-30000 Sephardic Jews
Ricardo Ferreira de Oliveira (talk) 11:24, 30 December 2017 (UTC)
No discussion of the ORIGINAL presence of Jews in Iberia?
[edit]I'm clearly ignorant of Jewish history, but I wonder if it might be useful to include some information about how Jews came to BE in Iberia in the first place, so as to later be called Sephardi(c) Jews after they left (and/or while they lived there)? I did follow through to Jewish ethnic divisions, and then on to Jewish diaspora, but I wonder if a little of that kind of information couldn't be included in the lead? UnderEducatedGeezer (talk) 01:22, 16 March 2019 (UTC)
Top Importance or High Importance
[edit]When the above says this article is of interest to WikiProject Judaism, it says it is rated as B class High Importance, but should it be rated as Top Importance for this particular WikiProject? Vorbee (talk) 10:57, 25 September 2019 (UTC)
First Sentence Incorrect: Sepharad
[edit]First Sentence: "Sephardi Jews ... originally from Sepharad, Spain, or Portugal, are a Jewish ethnic division."
Issue:
Hoping to address the "Sepharad" bit, all the details of which can be found on the Sepharad wiki page. However, quoting directly from that page, the relevant bits are that:
"Sepharad ... is a biblical place name of uncertain location. It is mentioned only once in the Bible ...
Since the late Roman period, Spanish Jews gave the name 'Sepharad' to the Iberian peninsula. The descendants of Iberian Jews refer to themselves as Sephardi Jews ... and identify Spain as 'Sepharad' in modern Hebrew."
The primary issue is that "Sepharad ... is a biblical place name of uncertain location. It is mentioned only once in the Bible ..." and therefore at the very least it's grossly misleading. There a few more subtle things which could be changed, e.g.:
- They're originally from Iberia is more accurate than "Spain or Portugal"
- ("Sepharad, Spain, or Portugal" implies mutual exclusivity; it seems akin to "LA or California")
Hoping to change the first sentence to "Sephardi Jews ... originally from the Iberian peninsula, are a Jewish ethnic division." Then later, to add that the name derives from Sepharad, a biblical ... . Sephardic Jews were named (named themselves?) on the belief that the biblical Sepharad was in Iberia. However, this is disputed...
Anyway, intend to point out the error since most sources I can find claim there's no consensus, including the contradicting Wiki page. However, the writing and details are up to you!
Avi Feher Sternlieb (talk) 23:04, 21 February 2020 (UTC)
Demographics of Sephardi Jews
[edit]The numbers in the column are a joke based on nothing but some article which itself has no serious source. There are no 300,000 Sefaradim in the USA for example that's absurd. And even for Israel the number is not clear because there is no clear distinction there between sefaradim and "mizrahim". Better to erase it or put something more serious. 109.186.86.184 (talk) 06:00, 18 December 2020 (UTC)
- Evidence? The Banner talk 11:08, 18 December 2020 (UTC)
The Jews with origins in Crown of Aragon (mainly Catalonia) don't belong to Sephardic tradition?
[edit]In this article you can read: '"Sephardi are not to be confused with Jews living in the Crown of Aragon. These are known as Judeo-Catalan and didn’t consider themselves as part of the Sephardic tradition."'
That claim is totally wrong. The Jewish people with Aragonese, Balearic, Valencian and Catalonian origins are Sephardic Jews like each other. In fact, there are no conclusive evidences about the survival of "Judaeo-Catalan" language after the Alhambra Decree which expelled the Jews from Spain. You can read about it even in the Wikipedia article about that language: [1]
The Jews with Catalonian (an the rest of peoples of Crown of Aragon) origins were as Sephardic as the rest of Jews from Iberian Peninsula. In fact even the Portugese Jews were considered Sephardic Jews.
After expulsion, the Iberian Jews abandoned their regional dialects and languages to adopt the "Ladino" (or Judaeo-Espanol).
Please, I request that the phrase "Sephardi are not to be confused with Jews living in the Crown of Aragon. These are known as Judeo-Catalan and didn’t consider themselves as part of the Sephardic tradition" be deleted.
It's wrong. It isn't true. Honestly. I'm not sure, but I think that false assertion has been writen by some kind of political activist.
Best regards.
Stephen Strange (talk) 19:00, 22 January 2021 (UTC)Stephen Strange
- @Stephen Strange:
Done Even if it was true, it still wouldn't belong in the lead. M.Bitton (talk) 19:40, 22 January 2021 (UTC)
References
April 2021
[edit]The numbers and the source in the Infobox have been changed here, but from what I can tell, the new source is questionable (written by a journalist) and the numbers given are off. I suggest we use this reliable source (which is edited Arnold Dashefsky, Sergio Della Pergola and Ira Sheskin) if only to exclude the numbers that are way off (e.g. you cannot have 5,000 Sephardi Jews living in a country while its total Jewish population does not exceed 1,000). M.Bitton (talk) 23:41, 22 April 2021 (UTC)
Talk:Ilhan_Omar#RFC has an RFC
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/5/5f/Ambox_warning_orange.svg/48px-Ambox_warning_orange.svg.png)
Talk:Ilhan_Omar#RFC has an RFC for possible consensus. A discussion is taking place. If you would like to participate in the discussion, you are invited to add your comments on the discussion page. Thank you. Benevolent human (talk) 00:40, 13 June 2021 (UTC)
The Belgium Population Is Higher Than Possible
[edit]The population of Sephardi Jews in Belgium, 700,000,000, is higher than the actual population, which is around 12 million AbyssalAxolotlAlto (talk) 08:27, 11 June 2022 (UTC)
- Thank you for bringing some vandalism to our attention. I have corrected it. The Banner talk 09:15, 11 June 2022 (UTC)
Population in Israel
[edit]I don’t know exactly how many Sephardic Jews live in Israel, but it is less than 1.5 quintilllion. If someone knows more about it then please change this Thegiantemerald (talk) 09:53, 18 June 2022 (UTC)
Requested move 28 November 2022
[edit]- The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.
The result of the move request was: moved. Per consensus. (closed by non-admin page mover) – robertsky (talk) 22:14, 5 December 2022 (UTC)
Sephardi Jews → Sephardic Jews – Going by Google Ngrams, [2], in recent decades "Sephardic Jews" is as much as nearly five times as frequently found in Google's British English book corpus as "Sephardi Jews", and ranges from four to 20 times as frequent in US English (albeit with a really sharp decline from 1960 through the present). Those ratios on their own seem to make a rather striking case, at least for starters, that "Sephardic Jews" is the WP:COMMONNAME. (Oddly, Google Ngrams finds the reverse situation with "Ashkenazic Jews" versus "Ashkenazi Jews".) Largoplazo (talk) 21:33, 28 November 2022 (UTC)
- Support per WP:COMMONNAME. Rreagan007 (talk) 22:01, 28 November 2022 (UTC)
- Support per nom.--Ortizesp (talk) 05:39, 29 November 2022 (UTC)
- Support per nom, the "i" ending in this case is the more rarefied linguistic form. Iskandar323 (talk) 06:10, 29 November 2022 (UTC)
- Support per nom and WP:COMMONNAME. Esolo5002 (talk) 15:01, 29 November 2022 (UTC)
- Support per nom. In English Sephardi is a noun, whereas Sephardic is the pre-positive adjective that qualifies the noun Jews. Interestingly, there is a similar discrepancy in the Spanish and Portuguese languages, specifically between the standard Castilian form (sefardí, the singular noun) and Latin-American or common international Spanish (sefardita, which is the Spanish adjective and also the Portuguese singular noun). Anonymous 09:20, 30 November 2022 (UTC)
- Support per nom. Shwcz (talk) 12:22, 5 December 2022 (UTC)
Sobre los Apellidos Hispanos de Origen Judío Sefardita
[edit]https://esefarad.com/sobre-los-apellidos-hispanos-de-origen-judio-sefardita/ Xx236 (talk) 13:40, 19 December 2022 (UTC)
Poorly sourced
[edit]History
[edit]- Jews in Muslim Iberia 4 refereces, 3 of them in one paragraph.
- After the Reconquista 2 references in one phrase
- In the Age of Discoveries 4 references
- The Holocaust 1 reference
- Later history and culture 3 references
Xx236 (talk) 08:01, 20 December 2022 (UTC)
Language
[edit]2 references Xx236 (talk) 08:14, 20 December 2022 (UTC)
Leading Sephardi rabbis
[edit]Unsourced. A similar section about families is sourced.Xx236 (talk) 08:25, 20 December 2022 (UTC)
Literature about 'galut' only
[edit]No writer is mentioned, no text. Xx236 (talk) 08:17, 20 December 2022 (UTC)
- https://davidwacks.uoregon.edu/tag/sephardic-literature/ Xx236 (talk) 08:28, 20 December 2022 (UTC)
- https://www.cambridge.org/core/books/abs/cambridge-history-of-judaism/sephardic-and-mizrahi-literature/D5A612B7FDA23865EC90D5C68C39F9B6 I have no access.Xx236 (talk) 08:30, 20 December 2022 (UTC)
Hebrew as a Traditional Language of the Sephardim
[edit]Did the Sephardim historically speak Hebrew, or was its use limited to liturgical contexts? The article lists Hebrew under "Languages: Traditional" but does not specify the context in which it was used. If the Sephardim used Hebrew as a vernacular, please forgive my ignorance and ignore this. Otherwise, could somebody please clarify this matter? Conocephalus (talk) 23:55, 22 March 2024 (UTC)
- It was used liturgically. I've clarified that in the infobox. Largoplazo (talk) 07:22, 23 March 2024 (UTC)
Judaeo-Papiamento?
[edit]Did the Sephardim in Curaçao traditionally speak the Sephardic ethnolect of Papiamento? If so, should "Judaeo-Papiamento" be listed among the traditional languages? Conocephalus (talk) 17:24, 30 May 2024 (UTC)
"Sfaraddi" listed at Redirects for discussion
[edit]
The redirect Sfaraddi has been listed at redirects for discussion to determine whether its use and function meets the redirect guidelines. Readers of this page are welcome to comment on this redirect at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2024 August 25 § Sfaraddi until a consensus is reached. Jprg1966 (talk) 22:06, 25 August 2024 (UTC)
- C-Class Judaism articles
- High-importance Judaism articles
- C-Class Israel-related articles
- High-importance Israel-related articles
- WikiProject Israel articles
- C-Class Spain articles
- High-importance Spain articles
- All WikiProject Spain pages
- C-Class Portugal articles
- High-importance Portugal articles
- WikiProject Portugal articles
- C-Class France articles
- Low-importance France articles
- All WikiProject France pages
- C-Class Morocco articles
- Low-importance Morocco articles
- C-Class Ethnic groups articles
- High-importance Ethnic groups articles
- WikiProject Ethnic groups articles
- C-Class Turkey articles
- Low-importance Turkey articles
- All WikiProject Turkey pages